Übersetzungen vom Englischen und ins Englische

Wir übersetzen ins und aus dem Englischen, unabhängig von Fachgebiet oder Anzahl der Wörter.

Unser Team besteht aus Sprachexperten, englischen Muttersprachlern, um die Genauigkeit und die Richtigkeit der übersetzten Materialien sicherzustellen. Die Auswahl eines Übersetzers für einen bestimmten Text setzt bedeutende Berufserfahrung voraus. Außerdem fordern wir, dass der Übersetzer in ständigem Kontakt steht mit der Sprache und Kultur des Landes, in dessen Sprache er übersetzt – deshalb entstammen unsere Übersetzer auch allen Gegenden dieser Welt. Wir investieren Zeit in die Überprüfung der Terminologie, des semantischen Inhaltes und der Angemessenheit der Übersetzung, um eine erfolgreiche Kommunikation zu gewährleisten.

Seit dem 18. Jahrhundert wurde das Englische im internationalen Maßstab immer gebräuchlicher, gegenwärtig stellt es die führende internationale Verkehrssprache dar. Englisch ist die weltweit drittmeist gesprochene Sprache, eine der Amtssprachen der Europäischen Union und mehrerer Länder des Commonwealth und die in den meisten multinationalen Organisationen vorherrschende Sprache.

Das Englische hat seine Wurzeln in der Fusion mehrerer Sprachen und Dialekte, die generisch als “Altenglisch” bezeichnet werden und im 5. Jahrhundert mit den Angelsachsen an die Ostküste Großbritanniens gelangten. Bei einer beträchtlichen Anzahl englischer Wörter handelt es sich um Ableitungen von Wörtern lateinischen Ursprungs.

Im Kontext der Globalisierung wird das Englische zu einer wesentlichen Sprache der internationalen Kommunikation. Kleinere und größere Firmen, internationale Verbände und Institutionen der Europäischen Union vertrauen sich unseren Diensten an.