Technical translation services are the core business of our company. Whether it is a user or service manual of an industrial machine or a device or software UIs, we are able to localize your documents and contents to the highest standards. Our language providers have the expertise to carry out the most demanding projects and deliver any document adhering to your strict requirements. All of our experts are native speakers of the target language and have extensive experience in your business domain.
Entrusting a language provider with your technical translations is a great responsibility for your communication strategy. At Octopus Translations, you will find the expertise to carry out any challenging translation and localization projects.
Although translation and localization are generally seen as identical processes, there is a clear distinction between them. Localization means adapting the source content to the specific nature of the target market and involves a comprehensive study of the target culture in order to correctly adapt the product to local needs.
Giving your content a native feel is what you want for your products or services when addressing new markets abroad. Therefore, our experts will pay special attention to a wide range of features like: